Login / Register
0 Wishlist
0 items / R0.00
Jacana
  • ABOUT
  • OUR BOOKS
  • PARTNER PUBLISHERS
    • Roberts Bird Books
    • Burnet Media
    • MISTRA Publications
    • Staging Post
  • JACANA LITERARY FOUNDATION
    • Dinaane Debut Fiction Award
    • Sol Plaatje European Union Poetry Award
    • Gerald Kraak Anthology and Prize
    • From Pitch to Publication
  • DON’T SHUT UP
    • Jacana Conversations
    • Jacana Masterclass
    • Jacana Broadsides
  • SUBMISSIONS
  • CONTACT US
Search
Menu
Jacana Jacana
0 items R0.00
birds of kzn and their zulu names
Click to enlarge
Home Natural History Natural History - Roberts Birds Roberts Birds of KwaZulu-Natal and Their Zulu Names
A mind to silence and other stories
A Mind to Silence and other Stories: The Caine Prize for African Writing R280.00
Back to products
Roberts Voelgibs
Roberts Voelgids Tweede Uitgawe R440.00
Jacana Media The John Voelcker Bird Book Fund

Roberts Birds of KwaZulu-Natal and Their Zulu Names

R300.00

The John Voelcker Bird Book Fund, publishers of the Roberts bird books, is proud to launch the Birds of KwaZulu-Natal and their Zulu Names. Accompanied by superb photographs, this ground-breaking book is the first practical bird field guide to give individual Zulu names to 550 species. This book is the result of a six-year Zulu Bird Name Project, facilitated by the authors, together with 18 mother-tongue Zulu-speaking bird experts. This book, based on sound linguistic principles, adds new names that have been crafted for the 67 per cent of the birds which hitherto had no names in Zulu. The authors hope that this book will be used and inspire a greater interest, awareness, and protection among the Zulu people of the avifaunal heritage of KwaZulu-Natal and beyond.“An outstanding and exceptionally useful book” – Mark Anderson, CEO BirdLife South Africa

300 in stock

Add to wishlist
Share:
  • Additional information
  • Shipping & Delivery
Additional information
Dimensions 210 × 140 × 17 mm
Author

Adrian Koopman

,

Noleen Turner

,

Roger Porter

Author Information

Adrian Koopman is an Emeritus Professor of Zulu at the University of KwaZulu-Natal. His research interests during his academic career have been primarily in onomastics, and he is the author of the 2002 Zulu Names (which includes a chapter on Zulu bird names), the 2015 Zulu Plant Names, and the 2019 Zulu Bird Names and Bird Lore, published by the University of KwaZulu-Natal Press. His over 65 articles and chapters in academic journals and books include the 1990 “Ornimatopoeia: Song reference in English, Afrikaans and Zulu bird names”.

Roger Porter has had a life-long interest in birds and has travelled extensively on bird trips in Africa, Madagascar, India and Antarctica. He has been a wildlife ecologist and conservation planner for nearly 39 years in the Natal Parks Board and KZN Wildlife. He produced the nomination dossiers for the UNESCO World Heritage inscription of iSimangaliso Wetland Park, and the uKhahlamba Drakensberg Mountains, and has been intimately involved in certain African World Heritage listings.

Noleen Turner retired after 32 years’ service from the African Languages Department at the University of KwaZulu-Natal, Durban. She is currently an Honorary Research Professor at the same institution. Her areas of research include second language (Zulu) teaching, Zulu oral studies, onomastics and humour studies. She has published over 40 accredited articles in local and overseas journals. A keen birder, she is the original motivator of the Zulu Bird Names Project described in this book.

ISBN

9781920602062

Year of Publication

2020

Month of Publication

September

Language

English

Imprint

Jacana Media

,

The John Voelcker Bird Book Fund

Format

Print edition

Shipping & Delivery

Deliveries Within South Africa

Free shipping for all orders over R600.

R80.00 flat rate for all orders less than R600.

International Shipping

If you want your order shipped anywhere outside of South Africa, please email websiteorders@jacana.co.za with the list of titles and physical delivery address and contact number. Our team will be in touch to advise on the cost and when you could expect to receive it.

If you are ordering from a country outside of South Africa, please complete your purchase as directed. You will then be contacted by one of our admin team to arrange shipping and delivery to wherever needed.

December Holiday Season

Our last, full (24hr) trading day is 22 December 2020 and we’ll be back to work 6 January 2021.  Any orders placed between 18 December 2020 and 5 January 2021 will only be despatched from the warehouse on our return.

You may also like…

Sold out

Beat About the Bush: Birds

R480.00
Read more
Quick view
Add to wishlist
Sold out

Birding in South Africa’s National Parks

R280.00
Read more
Quick view
Add to wishlist

    Related products

    Sold out

    African Wild Dogs: On the front line

    R320.00
    Read more
    Quick view
    Add to wishlist
    Sold out

    Beat About the Bush: Mammals

    R395.00
    Read more
    Quick view
    Add to wishlist
    Sold out

    Beat About the Bush: Mammals and birds

    R395.00
    Read more
    Quick view
    Add to wishlist

    Darwin’s Hunch: Science, race, and the search for human origins

    R380.00
    Add to cart
    Quick view
    Add to wishlist
    Sold out

    Hyena Nights, Kalahari Days

    R295.00
    Read more
    Quick view
    Add to wishlist
    Sold out

    Insider’s Guide: How and where to photograph birds in Southern Africa

    R380.00
    Read more
    Quick view
    Add to wishlist

    Kruger National Park Official Guide (Afrikaans edition)

    R145.00
    Add to cart
    Quick view
    Add to wishlist

    Saving the Zululand Wilderness: An Early Struggle for Nature Conservation

    R420.00
    Add to cart
    Quick view
    Add to wishlist

      Instagram

      Calling all sports fanatics! Shop our wide range Calling all sports fanatics! 

Shop our wide range of sports titles and more at 50% off at the #JacanaBirthdaySale

Use Coupon Code BIRTHDAY50 at checkout

www.jacana.co.za
      Rise and shine! It's another beautiful day to shop Rise and shine! It's another beautiful day to shop the #JacanaBirthdaySale!

Today is the last day to claim 50% off our entire site!

Shop at www.jacana.co.za and use the coupon code BIRTHDAY50 at checkout!

Happy shopping!
      Browse our impressive and extraordinary list of Af Browse our impressive and extraordinary list of African literature at the #JacanaBirthdaySale!

Books to cook up a storm, beat about the bush or escape into another world altogether. We have it all.

Shop now at www.jacana.co.za. Use code BIRTHDAY50 at checkout to get 50% off your purchase.
      We have an amazing selection of Natural History ti We have an amazing selection of Natural History titles from top experts/authors in their respective fields. Go on, have a look at our catalogue here: https://jacana.co.za/product-category/natural-history/

50% discount
Discount code: BIRTHDAY50
#FreeDeliveryinSA
#JacanaBirthdaySale
      We're bragging on #ResoketsweManenzhe behalf! Her We're bragging on #ResoketsweManenzhe behalf! Her debut novel #Scatterlings has scooped 4 literary awards and been shortlisted for a 5th. 

Buy it now on the #JacanaBirthdaySale at 50% off and #FreeDelivery within SA. 

Scatterlings will be translated into English (Welsh), Czech, German and Italian! 

Click here to purchase: https://jacana.co.za/product/scatterlings/
      Whether you’re looking for resource of recommend Whether you’re looking for resource of recommendation, we have a range of award-winning titles at 50% of at the #JacanaBirthdaySale! Shop now at www.jacana.co.za 

Use Coupon code BIRTHDAY50 at checkout.

#FreeDeliveryinSA
      Load More… Follow on Instagram

      Facebook

      Jacana
      Jacana Media
      • About Jacana
      • The Jacana Literary Foundation
      • Submissions
      • Shop
      • Support Jacana
      Useful Info
      • Privacy Policy
      • Terms & Conditions
      STAY UPDATED
      • Don't Shut Up
      • Sign Up for our Mailing List
      • Contact
      Catalogues for Download
      • Genre Catalogues
      • 2020_2021 New titles and forthcoming releases
      JACANA MEDIA 2023
      • HOME
      • ABOUT
      • OUR BOOKS
      • PARTNER PUBLISHERS
        • Roberts Bird Books
        • Burnet Media
        • MISTRA Publications
        • Staging Post
      • JACANA LITERARY FOUNDATION
        • Dinaane Debut Fiction Award
        • Sol Plaatje European Union Poetry Award
        • Gerald Kraak Anthology and Prize
        • From Pitch to Publication
      • DON’T SHUT UP
        • Jacana Conversations
        • Jacana Masterclass
        • Jacana Broadsides
      • SUBMISSIONS
      • CONTACT US
      • Wishlist
      • Login / Register
      Shopping cart
      Close

      Please place your order by 13 December for delivery to main centres by 22 December.

      Our warehouse is closed between 22 December and 1 January.

      Please place your order by 13 December for delivery to main centres by 22 December.

      Our warehouse is closed between 22 December and 1 January.

      The Jacana People's

      Online Sale.

      50% off

      Sitewide.

      27 March.
      One Day Only.

      DAYS
      HR
      MIN
      SC

      The Jacana People's

      Online Sale.

      50% off

      Sitewide.

      27 March.
      One Day Only.

      DAYS
      HR
      MIN
      SC
      Sign in
      Close

      Lost your password?

      No account yet?

      Create an Account
      Start typing to see products you are looking for.

      Subscribe to our mailing list and receive 10% off your first purchase

      Fill out this form and watch your inbox for your coupon.